.“不……没什么。请别在意……”爱娅面色苍白的蹲下身拾起碎片扔进旁边的废弃篓，回过头来笑道，“话说回来，你语言学的不错哦~~~连‘舞会’和‘王妃’这两个词的意思也听懂了。”

既然爱娅的脸色大变，并且转移话题，那么梦蝶基本可以推断，这场“舞会”一定与她有关。而且，这还是一个她并不怎么喜欢的话题。梦蝶并不是一个喜欢探听他人隐私的人。既然爱娅不想说，她也不会勉强。而是笑着回了一句：“嗯，拉波那。”

见梦蝶没有追问，爱娅的脸色逐渐恢复了平静。她微微一笑，道：“不对不对。梦蝶小姐，虽然‘拉波那’这个词也有‘肯定’，‘可以’的意思。但这个词只有镶嵌在句子里的时候才会有这种含义。单独一个词拿出来的时候，意思是截然相反的‘不是’、‘不可以’。而跟在象声词‘嗯’之后，如果读的稍微快一点，‘波’这个读音再重一点，读成‘恩拉波那’，则有骂人的意思了。”

“骂人？是骂什么？”

“别管，女孩子家的这种话知道的越少越好。在这种时候，你应该说‘阿拉那’。这个才是在正式场合向对方表示赞同的词。”

梦蝶哦了两声，算是把这件事告一段落。不过在爱娅微笑着走进厨房的时候，她却看到尼娅向她不断瞟动的眼睛。那眼神，绝对是有什么苦衷想要说出来。

日头逐渐过午，梦蝶的新造型理所当然的获得了人们再一次的惊讶与出神。幸好在她的执意要求下将头发上的蝴蝶结改成一个简简单单的丝带缠住。不然恐怕会有更多的人从他们的二三楼窗户里掉出来。

替家里挑满水缸之后，梦蝶走回屋坐在餐桌前，取出早上爱娅临走前准备好的粥。喝到一半，大门忽然轻轻打开，尼娅满脸沮丧的走了进来。

梦蝶朝她看了一眼，没说话，指了指自己对面的座位。尼娅也没说话，走过来乖乖坐下，似乎是有什么事想说，却一直不知道该如何开口。

梦蝶没有直接问，继续喝着粥。等到她将这碗粥喝完，准备离家去推磨的时候，尼娅突然发声了。

“梦蝶姐姐！”

梦蝶的脚步止住，她重新坐回座位，等着听尼娅把话说下去。可谁知这一坐，换来的竟然又是一片沉静，尼娅局促不安的在座位上颤抖着。好久，都没有再说一个字。

好吧，看来这个小妹妹是说不出来了。即然这样，还是由我先来开个头吧。

“再不说我可不管了。”