“嘿,弟兄们!”史迪威用汉语对伤兵们打着招呼:“你们恢复得怎么样了?”
“我们恢复得很好,将军!”战士们纷纷回答。
别看史迪威这人对军官或是同僚尖酸刻薄,但对普通士兵却十分宽容……这一点似乎与中国军官恰恰相反,当然,中国军官也有例外的。
“你们都是好样的!”史迪威一个个的与伤兵们握着手:“你们是英雄,在这里好好休息几天,养好了身体才能继续走上战场去踢日本人的屁股!”
“你们不用心急,我会让日本人在战场上等着你们的!”
……
战士们被史迪威的美式幽默逗得哈哈大笑。
张弛有点不想让史迪威认出来,因为这时安妮正在帮他检查伤口。
但史迪威在经过时还是一眼就把张弛认了出来。
“嘿。张!”史迪威看到张弛时就热情的用英语说着:“我听说你住院了,不要紧吧!”
“呃……”张弛有些尴尬,他知道自己瞒不下去了,只好用英文回答道:“不要紧。将军,我想我明天就可以出院了!”
接着张弛就发现安妮手上的活停了下来,她就像看见外星人似的看着张弛,说道:“天哪,你……你尽然会说英语?”
“当然!”史迪威有些奇怪的看着安妮:“他曾经是我的翻译官,你们……难道没有交谈过吗?”
“不。将军……我……”安妮有些慌了手脚,然后突然笑了起来,对张弛说道:“这太不可思议了,你竟然骗了我整整一周!”
“抱歉!”张弛回答道:“我不知道该怎么回答你的话!”
“不,我不介意!”安妮回答:“你应该早点告诉我,那样的话,我想我们会成为朋友,你说呢?”
这下张弛就充分感觉到美国人的大方和直接了……这要是中国女人,只怕早就羞红了脸跑开了。
“张……”史迪威将张弛邀到一旁,说道:“知道吗?你在盘迈那一仗用上了坦克穿插,这让我认识到了坦克在丛林以及恶劣的环境里并非一无是处……”
事实当然是这样,张弛暗想:坦克只是不适合在丛林中作战,但一旦坦克顺利的穿过了丛林,那就往往会给敌人以致命一击……因为敌人也以为在丛林里的不会面对坦克,所以根本没有准备。
这也是新加坡近十万英军被三万日军迫降的原因之一……英军呆板按照军事理论去分析,觉得日军不会在新加坡的地形上使用坦克,但日军却偏偏用了。
“由此我得到了灵感!”史迪威在张弛面前展开一张地图,说道:“我认为我们也可以用装甲部队对八莫进行一次穿插,你觉得怎么样?”
闻言张弛不由一愣,这个想法应该说很有建设性,但从岭邦穿插到八莫……那可是有上百公里的路程。(未完待续。)