这时候,人群之中,一个年约二十三四岁的年轻男子,身穿一身手工制作,无比精美和华丽燕尾晚礼服。手中端着红酒杯,无比优雅。带着一种与生俱来的傲慢,走了出来。开口道:“唐峥先生。你不觉得,在这样的场合。说中文,这是对全世界的一种侮辱吗?还是说,你们中国人都是这样的傲慢无礼和没有修养呢?”
男子的声音有些清脆,音量不大,但是,此刻全场寂静得连一根针掉在地上都能听到,更遑论这么清脆的声音了。
男子的话语,很直接,也很尖锐,直接对准了唐峥。而且,话语之中没有半点对唐峥客气的意思。
所有人的目光都望向了唐峥,此刻都在看着这位新进诺奖得主,也是诺奖历史上最年轻的得主。所有人都想知道,唐峥会如何。
在场之中,西方人占据了主导地位。亚洲人种里面,韩国人和日本都是一副乐见其成的样子。反正丢人是丢了中国的脸,和他们无关。沈老等人眉头紧皱。
关水生关老低声道:“唉,小唐这小子,真是太大胆了。挑衅这些西方人的规矩。这不是自己找麻烦么?都说西方人开放,自由。真要这么开放,还有异教徒被烧死么?”
其实,关老看得很清楚,在外人眼中,西方人很开明,但是,实际上,西方上流贵族社会,那种传统是深入骨髓的。就好比如今西方这些还有君主的国家。新老国王交替,还会由教皇加冕就看得出来。他们对传统的重视。事实上,他们更为重视传统。
无疑,唐峥在这里用中文演讲,是对他们的一种挑衅。就连卡尔逊博士都微微皱眉,站在旁边不说话。
唐峥此时却是不慌不忙。看着这个男子,微笑着道:“还没有请教这位先生贵姓呢。”[]极品医圣226
这番话,唐峥还是用的中文。得到邀请参加演讲,唐峥就已经打定主意了。凭什么要用英语。自己作为诺奖的获得者。就喜欢用母语,如果。你们这些上流人士,社会精英,连翻译都不配备,那只能说明。你们带有歧视。
如今的这番景象,唐峥早有预料。所以,根本就没有慌张。
这时候,自然有人将唐峥的话语翻译了出来,年轻男子愣了一下,却是无比自豪道:“我来自摩纳哥,我的名字叫安德列卡西。”
唐峥愣了一下。对于这些他是不明白的。但是。在场的。总会有明白人。人群之中已经有人低呼起来:“啊,他就是安德列王子?第二顺位继承人。”
这些话语,自然让唐峥听明白了,原来是王子啊。难怪这么傲慢了。随即。唐峥脸『色』一沉,看着安德列道:“我不知道你所说的修养指的是什么。我只知道,我是一个中国人。我深深爱着我的祖国。在这种场合,如此隆重,如此庄严的地方。我觉得,为了表达我内心深处的崇高敬意。我用我的母语,来表达我心中最真实的想法和感触。这是我对大会的尊敬。如果说,一个人,连使用自己的母语都是没有修养。都是傲慢无礼的话。我不知道。这个世界还有什么人会有修养。”
唐峥的话语,顿时引起了不少人的议论。唐峥的话,说得让人无话可说。爱国,从来都是无罪的。
沉『吟』了一下,唐峥缓缓道:“我很感谢诺奖组委会对我的诚意邀请。但是。让我放弃母语,说英语,很抱歉,我无法做到。我是一名中医,我所从事的研究都是和中文相关的。我个人的英语口语水平很不好。当然了。即便我的英语很流利,我也不会用英语,因为,我觉得,在这样的场合这是对我祖国的一种亵渎。你可以选择拒绝。但是我誓死捍卫我说话的权利。”
这一句话是西方律法界的名言。我可以拒绝,但我誓死捍卫你说话的权利。在此刻,唐峥把这句话调整修改了一下。顿时意义就不一样了。此刻,安德列反倒是有些不是了。
这时候,参加宴会的卡尔国王在此时也走了上来,微笑着道:“唐,你真的很棒。你让我们看到了你是一个爱国的人。你是对的。在诺奖的庆祝晚宴上,从来没有说过,不能使用其他的语言。只不过,历届的诺奖获得者,大多都是拉丁语系和希伯来语系的后裔。英语的流畅程度都没有问题,为了表示对诺贝尔先生的敬意。所以,每一个人都使用英语来演讲。久而久之。就成为了一种惯例了。但是,现在,从唐开始,让我们知道。这并不是规定。”