那个库尔科娃女人带着小女孩,后面跟着赵阿九,女人低着头,用纱巾盖住了自己和女儿的脸。她出生在一个富裕家庭,父亲是个农场主,可是十月革命之后,他的父亲和哥哥都被暴怒的农奴们杀死了,他的丈夫也死在了欧战前线,她只能带着一对儿女跟随着其他被夺走财产的富裕家庭向东逃亡,逃到沙皇的地方,沙皇会保护她们。她从来没有想过自己会成为一名妓女,出身富裕的她受过良好的教育,会弹一手钢琴,可是现在的她无依无靠,只能祈求救济粮。
但救济粮就那一点,沙俄对家中派出士兵的家庭照顾得多,自然对她这种只能消耗粮食,却做不出贡献的人照顾不到了。她听邻居家的女人说有人跑到中国人的营长旁做皮肉生意,很无耻地换来了粮食和金钱,邻居女人尽管嘴上谩骂着,可是语气中暴露着羡慕和嫉妒。
库尔科娃听了之后上了心,她的小儿子已经饿得走不动了,只能喝着水度日,她决定冒一次险,为了自己的儿女。可是毕竟自己是第一次做这种事情,还是非常羞涩,于是她才带着女儿装作闲逛。
上帝做主,她带着女人走到中国人的军营的时候,已经没有力气走回去了,长时间的饥饿让她有些头晕。她有点摇摇欲坠,忽然一双有力的大手扶住了她,同时也把累得要倒在地上的小女儿欧尔佳抱在怀里。库尔科娃抬起头,看到是哪个中国士兵,心中忽然有种感激的感觉。
鬼使神差的,她把他带到了自己的家里。他们慢慢地走回城市里,穿过了肮脏的街道和破败的城区,躲开邻居不屑的目光。最终来到自己的住处。库尔科娃打开家门,儿子阿廖沙虚弱地喊道:“mama。”她无助地看着赵阿九,赵阿九将食物递给了她。
库尔科娃立即拿出食物。跑到另一个房间,过了一会儿一个小男孩的声音欢叫了起来。库尔科娃回到客厅,见到欧尔佳在中国人的怀里睡着了,紧紧地抱着他不愿意松手。赵阿九身上的男人味道。让年幼的欧尔佳闻到了父亲的感觉,脆弱的她需要一个父亲,就想现在一样躺在父亲的怀中。
库尔科娃心里有些心酸,她接过欧尔佳,把她带回到哥哥阿廖沙的房间。叮嘱他好好照顾妹妹,然后关上了门叮嘱他不要出来。她走到赵阿九面前,咬着嘴唇用俄语说:“你跟我到我的房间,在这里我的孩子会看到。”
赵阿九听不懂她的话,但是他的责任完成了,他全力帮助了一个可怜的女人,看起来她还失去了老公。他起身,用临出国之前学到的俄语说:“再见。”
库尔科娃惊讶地看着他。这个中国男人就这样走了?什么也不需要?他居然什么也没有做。她忽然觉得这个男人是那样的伟岸。尽管他的身高比自己高不多少,可是他的所做却让她有种依靠的感觉。她很想说一声谢谢,可是当她追到门口的时候,却看到邻居鄙夷的目光,她羞愧地关上了门。
那种嘲笑的目光,让她非常难堪。似乎让她丧失了做人的勇气。可是当她打开孩子的房门,看到阿廖沙因为吃饱而红润的脸蛋的时候。却又有了无限的勇气。
她把多余的食物藏了起来,然后给自己倒了一杯水。细嚼慢咽吃了起来,身体慢慢涌起了热量,也有了力气。这时候她听到外面有人说话,难道是想抢走我的食物的吗?她赶紧跑到厨房拿起了一把菜刀,走到门口,耳朵贴在门上听着。
“那个中国人拿了那么多食物给她,难道只用了几分钟就完事了?”
“是啊,中国人都不行。”
“那我们……”
“库尔科娃这样的大小姐都能做妓女,我们又怎么样了?想一想你的饥饿吧,难道饿死比做妓女还强吗?”
“好吧,可是我们找库尔科娃干什么?”
“他不是认识中国人吗?刚刚我看到那个中国人的军衔,似乎是个军官,我们让她帮着我们联络一下中国士兵也可以啊。”
“好吧,你说的对。”
库尔科娃心中非常愤怒,她想告诉外面的女人她不是妓女,可是……她们会相信吗?他们会相信自己不是妓女吗?
“奥利芙,听说你的……小弟弟饿死了。”
“是的,他昨天晚上死了,你是怎么知道的?”
“我父亲对我说,昨天晚上看到你的父亲悄悄滴把一包东西仍在桥下了,我父亲说,一定是可怜的小伊万死了。”
“我的母亲因为饥饿没有奶水,他只能喝水,可是水中哪有营养呢,昨天他终于解脱了,回到上帝的怀抱中了,唉。”
库尔科娃在房间里心中一颤,又一个饿死的孩子,而就在刚刚,她的儿子阿廖沙也几乎饿死,是啊,谁愿意出来做妓女被人指指点点呢?都是饥饿,都是这该死的战争啊。她们都是不想饿死的可怜人,和自己一样失去了家中的主心骨。
女人们停止了讨论,她们没有那么多多余的力气来讨论了,她们敲了敲门房门。库尔科娃想到了那些饿死的孩子们,下了一个决心,慢慢地打开了房门,说:“我知道你们都是因为饥饿才走到这一步,我希望我们能够团结起来。”