等到孙星妍的回复进入杜峰耳朵之后，杜峰掐灭烟头，身子坐正，说道：“那就开始！按流程开始！”

三个r本人明白了他的意思，相互看了看，小头目立即板起脸孔：“这家伙还挺鬼啊！把我们都给绕进来了！不过很对不起，这个证不是他想办就办的！（日语）”

孙星妍在两拨人之间回复着，连死的心都有了。

自己只是个翻译的身份，那三个r本人如今都对她冷眼相待了。

“我倒要问一下，这个证他们不想给办就可以不给办吗？再问一次他们是干什么的！这个办公室是干什么的！”杜峰冷声喝道。

孙星妍只有顺从，如今成了一个被人左右的翻译官，而且是一个没有任何回报的带话人。

“我们就不给他办这个营业资格证书！怎么的？就不办！他能怎么的？这是在r本，不是在中国！在这里是我香川一郎说了算，不给好处？行不通！不过现在就是给一千万日元，老子也不伺候！横什么横？信不信我马上找人把他抓起来？（日语）”小头目恨的牙根痒痒，耍起了无赖。

孙星妍的翻译之后，杜峰笑了笑，从口袋里『摸』出手机，点了一下播放键，喇叭里立即传来那小头目嘚瑟的声音：我们就不给他办这个营业资格证书！怎么的？就不办……在这里是我香川一郎说了算……不给好处？行不通……

这次不用孙星妍的翻译，听到从手机里传出来的日本话，那三个家伙当即傻了。

杜峰把手机在手里晃了晃，然后再次笑了笑，不知道把这段录音交给相关部门之后，他们三个是否还能在这办公室内，是否还能横的起来！

小头目脸『色』大变，当然明白他的意思。站起来，狠狠的拍了一下桌子，桌上的茶杯都给震翻在地，当场跌碎。

杜峰也忽的站了起来，右手狠击身前的桌面，“轰”的一声，坚硬的七公分板质桌面直接被他一掌击碎出了一个窟窿。

三个r本人看的眼直，刘放和孙星妍同样大惊失『色』。

这是人的手掌吗？这么厉害？

r本人蔫了，如今人家已经抓住了他们的把柄，收受贿阿赂德把柄。

况且这个家伙好像很厉害，恐怕他们三个一起上也不会是他的对手。

小头目一屁股坐回座位之上，脸『色』土灰。

杜峰也坐下来，拍了拍身旁目瞪口呆的孙星妍，说道：“告诉他们，我只是来办营业资格证书的，我不想得罪什么人，更不想惹麻烦。如果他们可以让我立等即取，这段录音我会立即删除，今天的事情也就这么过去了。”

“立等即取？你的意思是现在就要拿到营业资格证书？怎么可能会这么快啊？”孙星妍声音软了下来，杜峰的强硬作风让她臣服。

“他们会有办法，你就不用担心了。”杜峰笑了笑，再次点上一根烟。

孙星妍把他的话翻译过去之后，三个r本人苦着脸纷纷从自己抽屉里拿出表格，推到杜峰面前。

“填！名字就写走刀木中国料理大酒店！”杜峰把表格推给孙星妍。

“这个名字好难听哦！亏你想得出来。”孙星妍坐到他身旁，拿起了笔。

“峰哥，这名字什么意思啊？”刘放不懂得他的意思，这个名字倒挺有r本味道。

“走刀木，赵壮的赵字取一个走，刘放的刘字取一个利刀，杜峰的杜取前面的木，走刀木，咱们三个人合伙嘛！你想啊！日本的本，去掉中间那个横刀，是不是就变成木了？走刀木，也就是揍倒小日本。”杜峰微微笑着解释道。

“哦！你的意思是把小鬼子揍成木头！”刘放明白过来，嘿嘿笑道。

“聪明！”杜峰点了点头。

“有才啊峰哥！这都给你想到了！”刘放赞叹不绝。

“噗！亏你想得出来！”听到他们的讨论，孙星妍差点没笑喷了。

几张表格，孙星妍很快就填写完毕，把表格交给那三个r本人，等待他们的注册结果。

二十分钟后，经过r本『政府』审核通过的合法餐饮营业资格证书推到杜峰面前。

孙星妍检查一番，点了点头，没有弄虚作假。

杜峰当着那三个r本人的面前，把那段录音删除干净，算是交易。

拿起营业资格证书，杜峰对两人摆了摆手：“走吧！”

看着他们得意洋洋的离开，三个r本人无奈的摇了摇头，想不到在自己的地方被人家给耍了，而且是毫无条件的为人家办了事。先不说以往收好处的事情，就是连一个大钱也没拿到。

“峰哥，你牛『逼』！”刘放赞不绝口，这一大包钱没有落到r本人的手里，没有白白喂了狗。

孙星妍同样很震撼，敢在r本『政府』跟他们对着干的人，恐怕杜峰是外来人员第一个。

坐回后座，杜峰心情不错，沉声说道：“现在东风已经有了，可以商量购置酒楼工具的事情了。”